Касахара Ику и Додзё Ацуси получают срочный вызов в середине свидания, так как Япония потрясена террористической атакой. Их новой обязанностью является защита, порученная автору Тума Курато. Между тем, отношения между библиотекарями и Комитетом по чистоте средств массовой информации также ухудшаются. Во время очередной враждебной конфронтации додзё получает серьезные ранения. Хотя Касахара сильно взволнован таким поворотом событий, Додзё по-прежнему считает целесообразным доверить ей защиту Тума.