Нептун и ее друзья посещают "Ваташи но Нацуясуми Яма" (Гора Моего Летнего Отпуска), наполненную природой, чтобы насладиться своим летним отпуском. Четыре богини, которые собираются после долгого времени, как обычно, хорошо проводят время. Во время отпуска Непгейр и другие сестры отправляются в горы, чтобы побродить по ним. Пройдя через участок длинной тории (синтоистскую арку святилища), сестры уходят в другое измерение. Затем Непджиар встречается с женщиной, которая во взрослой форме похожа на свою сестру Нептун.