Когда наши герои не на миссиях, Кот Нуар ищет любую возможность, чтобы придумать способ, который заставил бы Леди Баг влюбиться в него. Но он и понятия не имеет, что в мыслях у неё один лишь Адриан! Что же предпримет Чёрный Кот? Неужели ему всё-таки удастся соблазнить Леди Баг своими забавными уловками?