Затем за кражу в Токио арестован пародист Люпина, десятки других подражателей сходятся на город, чтобы очистить имя Арсена Люпина III. Настоящий Люпен тоже в городе, чтобы и смотреть шоу, и украсть таинственный предмет под названием Ледяной куб. Но у одного из этих самозванцев также есть дизайн на Кубе, и он может быть достаточно хорош, чтобы обыграть оригинал в своей игре.